DIFF-194：JSONPath 查询结果写入检查器「结果」区

背景

DIFF-173 规定检查器 结果 卡片展示 JSONPath 查询输出；此前 showResult 仅打开结果对话框，未同步 session.pathResult，侧栏结果区在点击「查询」后仍可能只有树节点预览。

行为

• F04：检查器「查询」与路径树双击查询在成功时除结果对话框外，将 JsonEngine.queryPath 输出写入 pathResult；失败时清空 pathResult 并保留错误 notice/toast。
• 对话框标题与 Electron 一致使用 json.panel.jsonPath（不再误用 json.notice.pathApplied）。

验证

• ./gradlew :composeApp:desktopTest --offline
• 对照 next/src/features/json/JsonTool.tsx onQueryPath + JsonInspector 结果区