DIFF-369：JSON Vault 新建文件夹 flush + 复制片段 flush 失败 notice

背景

• 随手记新建文件夹在 DIFF-347 于落盘前 saveIfNeeded，避免保存失败后仍改 Vault 状态。
• JSON json-file / 移动 / 重命名等已在对话框提交时 jsonVaultRequireFlushDirty；新建文件夹分支此前未 flush，脏片段仍打开时可能先建目录再遇后续操作丢改。
• duplicateJsonVaultSnippet 直接调用 flushJsonVaultEditorIfDirty，冲突时未写入 session.notice，与 DIFF-368 其它 Vault 路径不一致。

行为

• 对话框 json-folder 提交：在 createDirectory 前 jsonVaultRequireFlushDirty（干净文档跳过；失败 notice + 中止）。
• duplicateJsonVaultSnippet：改用 jsonVaultFlushDirtyOrNotice，失败返回带 notice 的 Result.failure。

测试

• JsonVaultFlushNoticeTest.duplicateSnippetFailsWithNoticeOnConflict
• JsonVaultCreateFolderFlushTest.folderCreateAbortsWhenFlushConflict

验收

• F04 Vault CRUD；desktopTest --offline。