DIFF-392：Vault 根切换时关闭 Vault 相关 overlay

背景

DIFF-391 在 Vault 有效根变化时重置树 UI 并重载打开文件。若 Git 面板、外部冲突、删除确认等仍打开，会针对旧仓库路径操作。

行为

• JsonSession.dismissVaultScopedOverlays / QuickNoteSession.dismissVaultScopedOverlays：关闭 Git 对话框、冲突、删除确认、右键菜单、JSONPath 选择器、Vault CRUD 输入对话框等。
• OnVaultEffectiveRootChanged 回调中在重置树 UI 之前调用。

测试

• VaultRootChangeTest

验收

• F01/F04 Vault + Git；desktopTest --offline。