DIFF-411：打开自动下载时续传可用更新

背景

Electron UpdateManager.setAutoDownload(true) 在已有 activeResult 且状态为 available 时立即 download()。Compose 仅在 check(autoDownload=true) 成功路径触发下载；用户先手动检查出可用版本、再打开「有更新时自动下载」时不会开始下载。

行为

• UpdateAutoDownloadTrigger 判定是否应启动下载。
• UpdateCoordinator.applyAutoDownloadSetting(true) 在设置从关→开时调用。
• AppContainer.updateSettings 检测 autoDownloadUpdates 由 false→true。

验证

• UpdateAutoDownloadTriggerTest
• ./gradlew :composeApp:desktopTest --offline