DIFF-482：设置加载规范化编辑器字体名（对齐 Electron mergeSettings）

背景

Electron normalizeSettings 经 normalizeFontName 修剪 editor.jsonFontName / editor.quickNoteFontName 首尾空白，空字符串回退默认 ui-monospace（next/src/shared/contracts/settings.test.ts normalizes editor font family names）。Compose 设置页与 JSON 工具栏虽写入用户选择，但 settings.json 与 Electron 迁入曾保留带空格或空随手记字体，导致 RSTA/DocumentFormatEngine 解析与 Electron 不一致。

行为

• EditorFontSettings.normalizeFontName / normalizeEditorSettings：trim、最长 120、空值用默认字体。
• SettingsRepository.sanitizeLoadedSettings：加载与 save() 写盘前规范化 editor 字体字段。
• ElectronNextSettingsImport.sanitize 与 mergeInto：迁入/合并同样规范化。

验证

• EditorFontSettingsTest.normalizeFontName_matchesElectronSettingsContract
• SettingsVaultPathSanitizeTest.loadNormalizesEditorFontNames
• ElectronNextSettingsImportTest.merge_normalizesEditorFontNames
• ./gradlew :composeApp:desktopTest --offline