DIFF-497：经典导航壳、p5 紧凑工具栏、设置 Tab/快捷键、代码运行查找

背景

DIFF-496 补齐侧栏紧凑导航与分组分隔线后，仍缺：navigationStyle=classic 时内置分组标题隐藏（Electron app-shell--nav-classic）、紧凑导航下工具页 p5Toolbar 密度、设置页左侧分类键盘/快捷键切换、F05 源码编辑器 Cmd/Ctrl+F/R 查找（EditorHost 已绑定但无 onFind）。

行为

• P1 / A01 布局：LayoutPolicy.showNavigationGroupLabel / navigationGroupTopPaddingDp(navigationStyle, compactNavigation)；Sidebar 分组顶距与 classic 仅保留自定义分组标题。
• P1 紧凑导航 → 工具栏：MooTheme(compactNavigation) + LocalCompactNavigation；MooButton(p5Toolbar=true) 在紧凑导航时走 26dp dense 尺寸（DIFF-496 未做项）。
• A01 设置：Meta+, 等设置快捷键改为切换开/关（对齐 Esc 关闭）；设置左侧导航 ↑/↓ 切换分类并写回 settingsNavCategoryId（settingsNavCategoryStep）。
• F05 代码运行：会话 findOpen/findQuery/findOptions；壳层与 RSTA EditorAppShortcuts.onFind 打开 EditorFindOnlyBar + EditorFindHighlight。

验证

• LayoutPolicyTest.classicNavigationHidesBuiltinGroupLabels
• SettingsNavCategoryTest.arrowStepMovesWithinCategories
• ./gradlew :composeApp:desktopTest --offline（JDK 21）
• 2026-09-17：./scripts/check-core.sh 全绿（约 7.5 min，commit 06fafbfe）

未做

六套 CSS 逐选择器皮肤、产品窗走查帧、其他仍用 MooTextField 的工具内查找、分离窗 MooTheme 独立 compact 传参（若后续拆窗主题需对齐主窗设置）。