DIFF-590：F11 网络失败 toast + 帧 185
基线：DIFF-589（工作区）。
范围
- F11：
NetWiringPresentation.shouldToastNetworkError/shouldToastLocalFailure+notifyNetFailure；刷新本机地址、命令启动校验失败、IPv4↔Long 转换失败 error toast。 - 证据：
NetPingCommandCaptureTest→185-compose-net-ping-command-tab-focus.png。
不重复 589：F17/F09 / 帧 184。
验证
JDK 21：./gradlew :composeApp:desktopTest --offline