DIFF-627：F05 运行台格式化 CodeRunWiringPresentation 接线

基线：DIFF-626（Node CodeRunEngine.formatSource 对齐 Electron）。

范围

• F05：CodeRunWiringPresentation.formatSource 委托 CodeRunEngine.formatSource；CodeRunScreen 格式化按钮与编辑器快捷键走 Presentation（与 runCode/parseRunArguments 同层）。
• 单测：CodeRunWiringPresentationTest.formatSourceDelegatesToEngineForNodeSample（Node + Python 样本，延续 runtimeTools.test.ts fixture）。

验证

JDK 21：./gradlew :composeApp:desktopTest --offline --no-daemon