DIFF-234：全工具切页关闭模态遮罩

背景

DIFF-232～DIFF-233 仅覆盖 JSON、随手记、HTTP。其余带 HistoryBrowser / MooOverlay 的工具在切页后同样会残留 historyOpen、收藏、确认框等状态。

行为

• 为各 *Session 增加 dismissModalOverlays()（见 ToolModalOverlays.kt）。
• 抽取 DismissModalOverlaysOnDispose（ToolModalLifecycle.kt），在 F02–F25 相关工具页 onDispose 调用。
• 留言板离开页时结束 presenting 沉浸展示。

验证

• ToolModalOverlaysTest（含 Host/Image）
• ./gradlew :composeApp:desktopTest --offline