DIFF-383：随手记文档库刷新重载当前笔记

背景

Electron loadTree / onQuickNoteVaultChange 在编辑器干净时调用 reloadCurrentNoteFromDisk。Compose 仅有切回工具页时的重载；筛选索引刷新不重读磁盘。JSON 已在 DIFF-382 补齐。

行为

• quickNoteReloadOpenFileIfClean：干净时 readNote 并 quickNoteOpenVaultFile；缺失则 clearQuickNoteOpenSession。
• persistFilter（搜索/排序/含正文筛选）与「刷新文档库」按钮调用该逻辑；切回随手记且干净时复用并写 vault.conflict.reloaded notice。

测试

• QuickNoteReloadOpenFileTest

验收

• F01 Vault；desktopTest --offline。