DIFF-415：手动 Git / 刷新 Vault 重载文档库 snapshot

背景

Electron onJsonVaultChange 在 json-vault:changed（含手动/自动 pull、文件监视等）时调用 load() 刷新树，并在编辑器干净时 reloadSelectedFromDisk()。Compose 自动 pull 已在 DIFF-408 用 tick 重抓 snapshot + persistFilter；Git 面板 pull/丢弃/继续合并等仅 persistFilter()，未重载 snapshot，远程新增文件不会出现在树中。「刷新 Vault」按钮同样只 reloadOpenFileIfClean + filterRev。

行为

• AppContainer.notifyJsonVaultTreeChanged() / notifyQuickNoteVaultTreeChanged()：对齐 broadcast('*-vault:changed')，递增与自动 pull 共用的 tick。
• JSON/随手记 Git onVaultRefresh、Vault「刷新」按钮与 JSON 更多菜单「刷新」改为调用 notify；LaunchedEffect 继续负责 IO snapshot + persistFilter。
• 磁盘监视见 DIFF-416。

验证

• VaultTreeRefreshNotifyTest
• ./gradlew :composeApp:desktopTest --offline